If ginger beer is beer, why doesn’t it contain alcohol? The answer is that it does, if you brew it right. Plus: keeping the names of your Guinness-based bar concoctions straight, and how to invite ridicule (and possibly physical abuse) in an Irish pub.